compAct #9 THÉRAPIE D'ANALPHABÉTISATION d'Antonio Bertoli
Prix: 8,00 €

Description:
Ce livre est publié à l’occasion du maelstrÖm reEvolution fiEstival nOmade #4 de bruxelles du 6 au 8 mai 2010 TERAPIA DI ANALFABETIZZAZIONE Traduit de l’Italien par David Giannoni «Je lêche l’hostie blancheopaque/qui irrite ma bouche et écume/brebisenveloppée/salive autour refermée et sur la langue sur le palais
Je dis oui et je m’incline/idiot d’un sourire/tant que dure le regard sur le front/les sourcils pour cacher la rancœur du domestique
Je voudrais je voudrais/gueule de loup de tigre de bête infâme violente/griffes dans la chair/lacérer fouiller déviscérer morsures de chien sauvage hostile
Oui/Oh oui»
La poésie ne s’explique pas. Elle s’écrit, se lit, se dit même et donc s’écoute… Elle se fait au lit, comme l’amour, comme disait Breton. Mais elle ne s’explique pas. Ici, pourtant, Antonio Bertoli fait précéder ses textes par des commentaires et des réflexions. Acte d’analyse qui se veut parallèle et complémentaire à l’acte poétique. Irréductibilité de ces deux axes qui parlent de la même chose dans deux langues différentes. Une aventure originale, à découvrir…
maelström compAct À la suite des Booklegs – livrets de performance, livrets de l’instant – les compActs de Maelström s’ouvrent des univers aussi variés que la poésie, le théâtre, le récit, le conte, la prose ou l’essai... portés par la voix de l’auteur, ils rencontrent le public là où jaillit le tigre de l'intime... | | Pages: 92 pp. | | ISBN Maelström: 978-2-87505-049-6 | | Format: 12x16 cm | | Genre: Poésie | | Poids: 0,00 Kg Dimensions: |
|
Recherche:
|